
Hildegard von Bingen
Der Ahorn ist mehr kalt als warm und auch trocken, aber doch gemäßigt, und er bedeutet jedes Aufschrecken.
Physica 3.30
Anwendung bei Fieber, „Gicht“, geschwollener Nase
Der Ahorn ist mehr kalt als warm und auch trocken, aber doch gemäßigt, und er bedeutet jedes Aufschrecken.
Physica 3.30
Anwendung bei Fieber, „Gicht“, geschwollener Nase
andere Namen: Duftveilchen, Märzveilchen, Marienstängel, Schwalbenblume
Familie: Veilchengewächse – Violaceae
Herkunft: ursprünglich in Südeuropa; verwildert aus Gärten
Botanik: 5-10 cm, mehrjährige Staude, kriechender, sich ausbreitender Wurzelstock; Blühtriebe und Ausläufer, die sich bewurzeln können; Blätter herzförmig, grundständig; Blütenstängel mit kleinen Nebenblättern; Blüten tiefviolett, selten weiß oder rötlich und angenehm duftend, von März bis Mai
Vorkommen: Waldränder, Bachufer, Obstgärten
Blüten
Inhaltsstoffe: ätherisches Öl, Flavonoide, Anthocyane (Violanin, Gauin), Schleimstoffe, Salicylsäuremethylester, Alkaloid Violin
Anwendung: als Bestandteil von Husten- und Bronchialtees
Veilchenblütenöl
Anwendung: als Repellent gegen den Holzbock; in der Kosmetik für kostbare Parfüms
Blätter
Inhaltsstoffe: ätherisches Öl, Schleimstoffe, Triterpene, Sitosterol, Salicylsäuremethylester, Phenolcarbonsäuren (Ferulasäure, Sinapinsäure), Alkaloid Violin
Anwendung: als Husten- oder harntreibendeer Tee, meist in Kombination; Kosmetik
Kraut
Inhaltsstoffe: Saponine, Bitterstoffe, Salizylsäuremethylester, Odorarin Anwendung in der Volksheilkunde: Husten, Heiserkeit, Bronchitis, nervöse Beschwerden, äußerlich für Waschungen bei Hautleiden
Wurzelstock
Inhaltsstoffe: äther. Öl, Salicylsäuremethylester, Salicylsäureglucosid Gaultherin, Alkaloid Violin / Odoratin, Saponine
Anwendung: Atemwegserkrankungen, Rheuma
Vorsicht: brechreizerregend
Anwendung
als Sirup, Öl oder Salbe
Wissenswertes
alte Zier- und Heilpflanze, bereits bei Hippokrates erwähnt
Das Veilchen ist zwischen warm und kalt. Aber es ist doch mäßig kalt und wächst von der Süße und Reinheit der Luft, wenn sich die Luft nach dem Winter eben erst zu wärmen beginnt.
Physica 1.103
Anwendung:
Verdunkelung der Augen, Kopf- und Nierenschmerzen, Dreitagefieber, dunkles Gemüt, Lungenbeschwerden
Botanischen Garten der CAU Kiel • September 2018
Baum des Jahres 2018
Foto und Info-PDF zur Verfügung gestellt vom DNB • Deutscher Naturheilbund e.V.
Blatt der Esskastanie im Garten des Pharmazeutischen Instituts der CAU Kiel:
Foto: Renate Keim
Im Gewächshaus des Botanischen Gartens der Uni Kiel erblühte eine besondere Pflanze: